15:57 

Alkhara
#define true false
АПД: Поправила статью, сохранив в основном только начертания символов. ) И правда, большая часть - это просто алфавиты, но никак не самостоятельные языки. И все же спасибо Taho за просвещение

Не могла не утащить это к себе. Все такое вкусное ))
Вот не знала, что у джедаев есть свой алфавит!

Алфавит "Утопии" Томаса Морра.
utopian
Пока искала упоминания о языке Утопии, созданной автором, поняла, что нужно будет найти время и прочитать книгу. Книга обязана быть интересной, имея такие источники: сочинения Платона («Государство», «Критий», «Тимей»), романы-путешествия XVI века (в частности «Четыре плавания» Америго Веспуччи) и до некоторой степени произведения Чосера, Ленгленда и политические баллады.

У Толкина были языки. Как меня просветили в комментариях, языки эльфой - квенья и синдарин, а гномы разговариваю на кхуздуле.
При этом алфавит эльфийских языков называется тенгвар:
tengwar

А руны гномов - кирт:
cirth

Алфавит, использующийся в Футураме. Что интересно и что я вижу впервые: знаки препинания тоже имеют свое начертание.
futurama

Стар Трек.
Язык клингонов - это именно язык, имеющий широкую известность в узких кругах, и на который переводят (утырю ссылки из исходного поста) Шекспира и Библию.
klingon

В комментариях упомянули еще вулканский язык. Пока искала, нашла еще прекрасного.
Вулканский алфавит:


Ромуланская письменность:

И это только те расы, про которых я хотя бы слышала краем уха. Ниже в посте есть ссылка, в которой приведены примеры других систем письма во вселенной Стар Трека.

Вселенная Звездных войн тоже может похвастаться своей письменностью. И, поскольку я предвзята, тут будет подробно:
Аурек-беш, алфавит Джедаев:
aurek-besh

Во вселенной «Звёздных войн» бóльшая часть персонажей, включая человеческую расу, общается между собой на основном галактическом языке, или бейсике (от английского названия Basic Galactic Language), которым, по сути дела, является английский с вкраплениями «диалектных» слов (таких, как бластер, мофф, джедай, гиперпространство, дроид, падаван, мидихлорианы и пр.), не имеющих аналогов в реальном английском наших дней. Надо отметить, что перед Джорджем Лукасом и его помощниками изначально не стояла задача разработки особой письменной системы для бейсика; первые надписи, написанные «по-иногалактически» появляются лишь в 1983 году в «Возвращении Джедая». Для этих надписей используется вымышленное письмо под названием ауребеш:
Название «ауребеш», как нетрудно догадаться, составлено из названий двух первых букв, «аурек» и «беш» (по аналогии со словом «алфавит»). Ауребеш включает в себя согласные, гласные, двойные буквы и знаки пунктуации. Слова разделяются пробелами. Порядок чтения обычно слева направо и сверху вниз. Для обозначения заглавных букв символы зеркально отображаются.

Еще одной «лингвой франкой» во вселенной «Звёздных войн» является хаттский язык. Благодаря коммерческому и криминальному влиянию расы хаттов на Галактику, этот язык стал вторым по распространенности после основного галактического языка и общим языком для большей части пространства, окружающего территории хаттов.
В качестве основы для хаттского языка создатели фильма взяли реально существующие языки кечуа и аймара, на которых говорят индейцы Перу и Боливии. Хаттская же письменность не так хорошо разработана, всё, что мы видим в фильмах — это отдельные символы и короткие надписи. Предположительно, хаттское письмо состоит из следующих символов:


Куда большей точностью и детализацией отличается мандалорское письмо, созданное одной из авторов серии книг «Расширенной вселенной ЗВ», Карен Трэвисс. На мандалорском языке разговаривают жители планеты Мандалор, воинственная группировка, состоящая из кланов, в которые входят существа различных рас. Мандалорское письмо выглядит так:

Нашла так же упоминания о том, для разрабатывается мандалорский язык - мандо'а. Уже сейчас в вукипедии можно найти несколько правил по словообразованию и грамматике, но в общем-то язык еще не окончен.
Здорово, что я могу сказать! )))

Два алфавита, которые использовали жители планеты Набу: футарк (формальный алфавит) и футорк (неформальный алфавит). Примечательно, что письменности с таким названием действительно существуют, это формы рунического письма.

Алфавит Криптона из вселенной Супер-мена:
kryptonian

Письменность Древних из вселенной Stargate:
ancients
Язык Древних можно перевести на английский, хотя в написании слов не используются пробелы и знаки препинания. Из забавного - в первых упоминаниях этого алфавита в сериале, фанаты, потрудившиеся перевести появляющиеся сообщения, могли прочитать детские стишки и т.п. Позже подход стал более ответственным ))

Руны Драконов:
dragon runes
Не смогла найти откуда взяты эти руны. Если кто в курсе - дайте знать.

Алфавит, созданный Lego для серии Bionicle и маторанского языка. По истории он имеет даже два диалекта! ))
Впрочем, большинство слов маторанского языка переводится на наш язык, за исключением нескольких десятков специальных слов.
matoran

Даэдрик! Ну, тут все понятно же - Elder Scrolls!
И снова, это ни разу не язык , а всего лишь оригинальный вариант написания английских слов. Хотя, без сомнения, один из самый дорогих моему сердцу. =))
daedric
Для интереса уточнила, что написанное под руной произношение в общем-то не играет никакой роли.
К слову, для русского языка тоже есть свой набор даэдрических символов. Когда-то я его себе даже ставила на компьютер. Записи в ворде сразу приобретали загадочность и значимость. ))

Письменность Vизитёров.
Vизитёры - это телесериал о захватчиках из космоса, про который я только что узнала. Захватчики принимают человеческий облик, а по сути являются хвостатыми рептилиями. Если верить википедии, их прилет для людей закончился плачевно.
visitor

Источники:
Оригинальная статья
Инопланетные системы писменности
Язык и письменность Bionicle
Мандалорский язык
и конечно же Википедия )
запись создана: 29.03.2013 в 13:39

@темы: Тролльский ликбез, Ссылки, Коллекция фетишей, Здесь собраны целые тома знаний

URL
Комментарии
2013-03-29 в 13:49 

Hali
"Trust me, I'm an improviser" (c) Owen Harper
интересно! непонятно, как можно было забыть вулканский, если уж вспомнили про клингонский)))

2013-03-29 в 13:50 

Skyfisha_K.t.E [DELETED user]
И какой же ты сама хочешь выучить?))

2013-03-29 в 13:51 

Тьорга
Быть первым не привилегия, а испытание/- Полагаю, вы бездельничаете - Я нахожусь в гармонии с самим собой. Я размышляю о вечном
Оно, конечно. вкусное... Только когда путают язык и письменность, я становлюсь немножко клингоном. :maniac: Язык гномов называется кхуздул (причем, в тексте он вполне упоминается)! Языки эльфов - квенья и синдарин, а не "синндаринский тенгвар, грррр! Тут получается даже не упрощение, а вранье. Нет, например, в Японии языка катакана, как нет языка хирагана...
Ну, нельзя же так =(

2013-03-29 в 13:53 

Alkhara
#define true false
Skyfisha_K.t.E, конечно же язык джедаев! =)) я ж его не просто так упомянула. И вообще, опять хочу в KOTOR, который никак не пройду =)

Hali, а я не знала про вулканский ))) Клингонский на слуху как-то больше. Пойду поищу для ознакомления.

URL
2013-03-29 в 13:56 

Alkhara
#define true false
~Sheogorath~, Во! меня тоже коротнуло, что упоминают про языки, а выкладывают алфавит. И если насчет языков Толкина и клингонского я точно могу сказать, что да - это прямо таки языки, то по поводу остальных - вроде обычный английский с интересным вариантом написания ))

URL
2013-03-29 в 14:34 

Kwils
it's only forever, not long at all
Толкиен практически точно «перекатал» кирт с кельтских рун. Так что, заодно выучите и язык, на котором кое-где еще говорят в Ирландии.
:facepalm:
Вообще в статье как-то перебор бреда. Большая часть - просто алфавиты, а не полноценные языки.

2013-03-29 в 14:36 

Alkhara
#define true false
Kwils, Пойду, отредактирую статью =))) И уберу ссылку на оригинал.
Ты как, кстати?

URL
2013-03-29 в 14:38 

Kwils
it's only forever, not long at all
Alkhara, к врачу вот ухожу =(

2013-03-29 в 22:15 

Foxy-The-Wendigo
Во имя Шигората, с благословления Кары
Alkhara, Визитеры - забавный сериал, там играет Морена Б]акарин, из Светлячка, жаль что его так и не досняли до конца

классная подборка!

2013-03-29 в 22:36 

Alkhara
#define true false
Foxy-The-Wendigo, =)) Аха, сама узнала дофига нового =))

URL
2013-03-29 в 22:36 

Alkhara
#define true false
Foxy-The-Wendigo, =)) Аха, сама узнала дофига нового =))

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Жуткая ночь хохотала потоками ливня

главная